زبان فرانسه برای مسیریابی و آدرس دادن

زبان فرانسه را هرگونه که یادمیگیرید، به تنهایی یا در کلاس باید بتوانید از این زبان در موقعیت های مختلف استفاده کنید. یک از این موقعیت ها صحبت راجع به آدرس محل های مختلف و مسیریابی می باشد. تصور کنید به یکی از شهرهای فرانسه سفر کرده اید و برای رفتن به مکان های توریستی نسبت به آدرس مطمئن نیستید. یا میخواهید راحت ترین مسیر را پیدا کنید و از افراد سوال بپرسید.

در این جا میخواهیم کلمات و جمله های ضروری برای مسیریابی و یا آدرس دادن را یاد بگیریم. پس همین حالا یک بخش مجزا در دفتر خود باز کنید با عنوان “مسیریابی”. در نتیجه هر زمان خواستید راجبه موقعیت جغرافیایی چیزی صحبت کنید به این بخش از دفترتان رجوع میکنید. همچنین هر زمان کلمه یا جمله جدیدی در این زمینه یاد گرفتید وارد از دسته میکنید و بدین صورت دایره واژگان خود را افزایش میدهید: رایگان تعیین سطح فرانسوی شوید.

نام مکان های عمومی به زبان فرانسه

پیش از هرچیز لازم است نام محل های مختلف را به درستی یاد بگیریم. تا بتوانیم برا رفتن به آن مکان ها سوال بپرسیم. همچنین در زبان فرانسوی کلمات دارای جنسیت میباشند و این جنسیت مشخص میکند که از چه آرتیکلی باید استفاده کنید. پس به جنسیت واژگان و آرتیکل استفاده شده دقت کنید.

parc (le) (پارک)
musée (le) (موزه)
La bibliothèque (کتابخانه)
cinéma (le) (سینما)
théâtre (le) (تئاتر)
restaurant (le) (رستوران)
café (le) (کافه)
supermarché (سوپرمارکت)
La gare (ایستگاه قطار)
L’aéroport (فرودگاه)
L’hôpital (بیمارستان)
La pharmacie (داروخانه)
L’école (مدرسه)
L’université (دانشگاه)
La banque (بانک)
La poste (اداره پست)
L’hôtel (هتل)
Le centre commercial (مرکز خرید)
La plage (ساحل)

مسیرها در زبان فرانسه

در اینجا میخواهیم قبل از وارد شدن به بحث مسیریابی کلمه های مربوط به مسیرها را یادبگیریم. در این بخش سعی کنید با موقعیت قراگیری وسایل اطرافتان نسبت به هم تمرین کنید.

Gauche (چپ)
Droite (راست)
Tout droit (مستقیم)
Nord (شمال)
Sud (جنوب)
Est (شرق)
Ouest (غرب)

کلمات جانبی در مسیریابی

درواقع شاید بهتر باشد برای این بخش بگوییم یاد گیری علامت ها. پس میگوییم بعد از چهارراه دوم یا پل اول را رد کن وارد خیابان دوم از سمت چپ بشو. پس در این جا کلمه چهارراه، پل، خیابان علامت های هستند که ما در مسیریابی از آن ها استفاده میکنیم. بنابراین در اینجا میخواهیم یکسری از این علامت ها را یاد بگیریم:

coin (Le) (گوشه)
carrefour (Le) (چهارراه)
rond-point (Le) (میدان)
feu de signalisation (Le) (چراغ راهنمایی)
Le pont (پل)
La place (میدان)
La rue (خیابان)
L’avenue (خیابان بزرگ)
Le boulevard (بلوار)

آدرس پرسیدن به فرانسوی

برای سوال پرسیدن کلمه ی pardon و یا excusez-moi به معنی ببخشید یا عذر میخوام برای شروع سوال تان میتوان به کار برود. همچنین فراموش نکنید که بعد از دریافت پاسخ تان تشکر کنید! merci/ merci beaucoup madam/ monsieur

Où est [place] ? (فلان مکان کجاست؟)
Comment puis-je aller à [place] ? (چطور میتونم برم به {فلان مکان}؟)
Pouvez-vous m’indiquer le chemin pour aller à [place] ? (میتونید مسیر رفتن به {فلان مکان} رو بهم نشون بدید؟)
C’est loin d’ici ? (از اینجا دور؟)
Quelle est la meilleure façon d’aller à [place] ? (بهترین مسیر برای رفتن به {فلان جا} چیه؟)

جملات برای آدرس دادن به انگلیسی

جملات و کلمات مربوط به پرسیدن آدرس را یاد گرفتید. عالی! حالا وقتی مسیر و آدرس را به شما توضیح میدهند باید یاد بگیرید که از کجا و چه مسیری بروید.

Tournez à gauche. (بپیچ به چپ.)
Tournez à droite. (بپیچ به راست.)
Allez tout droit. (مستقیم برو.)
Prenez la première rue à gauche. (برو به اولین خیابان از سمت چپ.)
Prenez la deuxième rue à droite. (برو داخل دومین خیابان از سمت راست)
Continuez jusqu’au bout de la rue. (برو تا انتهای خیابان.)
C’est à côté de [landmark]. (کنار {فلان جا})
C’est en face de [landmark]. (روبروی {فلان جا}.)

بهترین مسیر به سمت یادگیری زبان فرانسه

برای یادگیری بهتر زبان فرانسه سعی کنید با تمرین موقعیت و سناریو سازی هرآنچه بلد هستید را به کار بگیرید. برای مثال یکی از تمرین هایی با کلمات و جملاتی که در اینجا یاد گرفتید انجام میدهید. این است که ابتدا موقعیت قرارگیری خانه خود را نسبت به مکان های عمومی و شهری اطراف در نظر بگیرید. سپس مسیر رفتن به هریک از این مکان ها را از خانه تان توضیح دهید.

لینگار از تجربه سال ها آموزش زبان فرانسه به صورت کاربردی و همچنین جامع استفاده میکند تا شما را برای رسیدن به هدف تان کمک کند. با کلاس های آنلاین لینگار متناسب با زمان بندی دلخواه تان مسیر یادگیری زبان فرانسه را راحت، سریع و دلپذیر طی کنید. پس برای اطلاعات بیشتر و مشاوره رایگان همین حالا تماس بگیرید.